- хъил
- з.б.п., -лтæ
Орфографический словарь осетинского языка. - Владикавказ: Издательство «Алания».. Харум Алиханович Таказов. 2002.
хъил
Смотреть что такое "хъил" в других словарях:
Фарны хъил — см. Фарны хъил – перевод Фарны хъил – æрыгон фæсивæд иу æрвылазы хъæуæн иумæйаг бæрæгбон кæхцгæнæн æмæ чынздзæхсæвты рæстæг æгъдаумæ гæсгæ кæй рахæсс бахæсс кодтой, ахæм фæлыст хъил. Чындзæхсæвты рæстæг иу æй хатгай хуыдтой фарны фарны хъил дæр.… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Фарны хъил – перевод — см. Фарны хъил Фарны хъил (букв. «шест фарна») – непременный атрибут обрядовых шествий молодежи во время ежегодных общесельских праздников кахцганан и свадеб (в последнем случае иногда называется фарны фарны хъил). Представляет из себя длинный и… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Бырæн хъил — см. Бырæн хъил – перевод Бырæн хъил – мардæвæрæн æмæ марды кæндты фæтк æмæ æгъдæутты æууæлтæй иу: даргъ, лæгъз æмæ фысы сойæ сæрст хъил. Мæрдты ном ссарыны тыххæй иу сæ хæстæджытæ афæдзы хисты бон дугътæ æмæ мил æхсынæй уæлдай æрыгон лæппутæн та… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Бырæн хъил – перевод — см. Бырæн хъил Быран хъил – один из атрибутов похоронно поминальной обрядности; длинный гладкий шест, смазанный бараньим жиром. Помимо скачек и стрельбы в цель в память о покойнике, устраиваемых его родственниками в день больших годовых поминок,… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Хъулон хъил — см. Хъулон хъил – перевод Хъулон хъил – раздæр æрдхорд æмгæртты фæтк æххæстгæнгæйæ кæмæй пайда кодтой, ахæм культон предмет. Уыдис даргъ хъил, сфæлындыдтой иу æй алыхуызон хъуымацы гæппæлтæй (æппæты фылдæр æртæ хуызы); уый уыдис тырысайы хицæн… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Хъулон хъил – перевод — см. Хъулон хъил Хъулон хъил (букв. «пестрый шест») – предмет культового назначения, использовавшийся в прошлом при обряде архорд амгартта. Являл собой длинный шест, украшенный кусками разноцветной ткани (не более трех цветов); своеобразный флаг,… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
КЪУХ ХЪИЛÆЙ ХÆССЫН — Æдзух хылыл лæуд уæвын. Сæ кард кæрддзæмы нæ дардтой, хылмондагæй сæ къух хъилæй хастой. (Биазырты Д. Сæгуассæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
УÆНГТÆ ХЪИЛ ÆМÆ СÆРГУЫБЫРÆЙ — Æнкъардæй. ... Фæдисæттæ фæстæмæ здæхтысты балгай, уæнгтæ хъил æмæ сæргуыбырæй. (Фæрнион. Уады унæр.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ФÆДДЖИ ХЪИЛÆЙ ХÆССЫН — 1. Курæг цæуын. – Милицæйæ, æндæрæй, алы хъылма хицæуттæ, куыдзæй, хæрæгæй ралæс балæс кæнынц, сæ фæдджитæ хъилæй хæссынц, мæгуыргур ныллæуыдысты... (СИ. 1990, 189.) 2. Адæмы æхсæн æвзæр уагахаст дарын. Фæзæгъынц сылгоймагæй … Фразеологический словарь иронского диалекта
тæхъилæг — з.б.п., лджытæ … Орфографический словарь осетинского языка
